Que significa que é uma expressão usada para descrever a verdadeira intenção ou motivação por trás de algo. Diz-se que ela foi usada pela primeira vez na Grécia antiga, onde era usada para explicar os motivos e as razões subjacentes às decisões dos governantes.
Essa expressão também pode ser usada para descrever um sentimento ou uma ideia mais profunda que está ligada às ações de alguém. É como se a pessoa estivesse tentando transmitir algo mais do que o que é dito literalmente.
Por exemplo, quando alguém está contando uma história sobre um amigo e diz “Ele disse isso, mas aquilo foi o que ele realmente quis dizer”, isso significa que houve uma intenção subjacente naquilo que foi dito. Essa intenção profunda é geralmente entendida como sendo “que”.

