O que significa elohim

Elohim é um termo hebraico que normalmente se refere a Deus, mas também é usado para se referir aos seres divinos ou poderes cósmicos. É usado mais frequentemente na Bíblia Hebraica, onde aparece quase 2.500 vezes. Elohim é derivado da palavra hebraica El, que significa "fortaleza" ou "poder".

O termo Elohim pode ser traduzido como "Deus", mas é muitas vezes usado de forma diferente do significado literal. Por exemplo, nos Salmos 82:6 e Isaias 6:3, Elohim é usado para se referir aos reis humanos e governantes terrenos como "filhos de Deus". Em outros lugares da Bíblia Hebraica, o termo Elohim é usado como um título honorário para qualquer pessoa considerada especialmente santa ou sábia.

O termo Elohim também emprega uma forma gramatical conhecida como gênero plural. Embora haja numerosas interpretações possíveis para isso, muitos estudiosos bíblicos acreditam que isso representa uma profunda compreensão de que Deus não pode ser limitado por nenhuma forma humana única. Esta idéia foi reforçada no Novo Testamento pelas descrições cristãs de Deus sendo três em um - Pai, Filho e Espírito Santo - e tornou-se um dos pilares da fé cristã.